1 工礦自動化來稿應(yīng)附有題名、作者名、單位名稱、摘要、關(guān)鍵字等的英譯文。英文摘要務(wù)必與中文摘要對應(yīng)一致，一般情況盡量采用被動語態(tài)，所做工作用過去時，結(jié)果與結(jié)論用現(xiàn)在時，確保專業(yè)詞匯翻譯的準確性（必要時應(yīng)查閱專業(yè)詞典）。

2 工礦自動化引言簡明介紹論文的背景、相關(guān)領(lǐng)域的前人研究歷史與現(xiàn)狀，以及著作者的意圖與分析依據(jù)，包括論文的追求目標、研究范圍和理論、技術(shù)方案的選取等。如果在正文中采用比較專業(yè)化的術(shù)語或縮寫用詞時，最好先在引言中定義說明。

3稿件若為基金項目、國家科技攻關(guān)項目及省部級科技進步獎項目的論文，請?zhí)峁┗痦椖棵Q和編號，并將批件或證明復(fù)印件隨同稿件一同發(fā)來，稿件優(yōu)先刊發(fā)。

4圖表要清晰規(guī)范。圖要有圖名、連續(xù)編號；表要有表頭、連續(xù)編號。公式應(yīng)正確無誤，推導(dǎo)過程嚴密，數(shù)據(jù)準確可靠，書寫正確，所采用的量、單位和符號應(yīng)符合國家有關(guān)標準，第一次出現(xiàn)的量符號應(yīng)給出物理意義。量符號的大小寫、上下角標要標注清楚。符號常數(shù)用正體，變量用斜體，單位用正體。量符號的下標仍是變量的還是用斜體，如果是說明性文字就用正體。矩陣、向量、矢量用黑斜體。此外，符號的大小寫、正斜體必須全文一致。

5結(jié)論應(yīng)該以正文中的試驗或考察研究中得到的現(xiàn)象、數(shù)據(jù)和闡述分析作為依據(jù)，由此完整、準確、簡潔地指出以下問題：⑴由對研究對象進行考察或?qū)嶒灥玫降慕Y(jié)果所揭示的原理及其普遍性；⑵研究中有無發(fā)現(xiàn)例外或本論文尚難以解釋和解決的問題；⑶與先前已經(jīng)發(fā)表過的(包括他人或著者自己)研究工作的異同；⑷本論文在理論上與應(yīng)用上的意義與價值；⑸對進一步深入研究本課題的建議。

6來稿應(yīng)附有作者簡介，包括姓名、性別、出生年月、籍貫、何時畢業(yè)于何院校、學(xué)位、現(xiàn)從事何工作、職稱、已發(fā)表文章情況、詳細通信地址及聯(lián)系電話、郵編、Email等。

7應(yīng)在文后列出參考文獻，按在正文中出現(xiàn)的先后次序列于文后，與正文指示的序號相對應(yīng)。著錄格式：

期刊[J]：[序號]作者.論文題名[J].刊名，出版年份，卷(期)：起止頁.

專著[M]：[序號]作者.論文書名[M].版本(第一版不標注).出版地：出版者，出版年.起止頁.

論文集[C]：[序號]析出文獻主要責(zé)任者.析出文獻題名[A].原文獻主要責(zé)任者（任選）.原文獻題名[C].出版地：出版者，出版年.

學(xué)位論文[D]：[序號]作者名.論文題名[D].保存地點：保存單位，年份.

專利文獻[P]：[序號]專利所有者.專利題名[P].專利國別：專利號，出版日期.

國際、國家標準[S]：[序號]標準編號，標準名稱[S].

電子文獻[EB/OL]：[序號]主要責(zé)任者.題名［文獻類型標志/文獻載體標志］.獲取和訪問路徑，引用日期.

注意：作者3人以下全部寫出，3人以上只列3人，后加“等”字。

特別說明：以上雜志信息是工礦自動化雜志社官方的基礎(chǔ)信息，本站僅協(xié)助已授權(quán)的雜志社進行在線雜志訂閱，非工礦自動化雜志社官網(wǎng)，直投的朋友請聯(lián)系工礦自動化雜志社。